{"id":17588,"date":"2016-08-30T12:04:48","date_gmt":"2016-08-30T10:04:48","guid":{"rendered":"http:\/\/stahlwerke-bochum.com\/?p=17588&#038;lang=fr"},"modified":"2024-08-28T08:08:23","modified_gmt":"2024-08-28T06:08:23","slug":"premiere-journee-swb-porte-ouverte-aux-familles-le-27-08-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/fr\/premiere-journee-swb-porte-ouverte-aux-familles-le-27-08-2016\/","title":{"rendered":"Premi\u00e8re journ\u00e9e SWB porte ouverte aux familles le 27.08.2016"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #000000; font-family: Arial;\">L\u2019\u00e9t\u00e9, le soleil et des temp\u00e9ratures au-dessus de 30\u00b0 ont form\u00e9 une toile de fond parfaite pour notre premi\u00e8re journ\u00e9e <\/span><span style=\"color: #000000; font-family: Arial;\">porte ouverte aux\u00a0familles qui s\u2019est tenue le 27.08.2016. Environ 100 collaboratrices et collaborateurs ont saisi l\u2019opportunit\u00e9 de permettre \u00e0 leur entourage de jeter un regard sur les coulisses SWB. Ce sont pr\u00e8s de 350 personnes qui ont \u00e9t\u00e9 invit\u00e9es sur le site de l\u2019usine.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: Arial;\">Une foule nombreuse s\u2019est press\u00e9e pour les visites guid\u00e9es des ateliers de production. \u00ab\u00a0Comment les outils tr\u00e8s r\u00e9sistant \u00e0 l\u2019usure sont-ils fabriqu\u00e9s chez SWB\u00a0?\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0Quel est le poids d\u2019un marteau de broyeur\u00a0?\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0Dans quels domaines sont-ils utilis\u00e9s\u00a0?\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0Quels sont les effets positifs du recyclage sur l\u2019environnement\u00a0?\u00a0\u00bb \u00abA quoi ressemble le poste de travail de mon mari, de mon p\u00e8re, etc\u2026?\u00a0\u00bb Toutes ces questions et bien d\u2019autres encore ont re\u00e7u une r\u00e9ponse au cours des diff\u00e9rentes visites.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: Arial;\">Un des points forts pour les enfants et les jeunes a \u00e9t\u00e9 l\u2019atelier de moulage. Dans l\u2019\u00e9cole de fonderie de Volker Allexi les jeunes fondeurs, apr\u00e8s une introduction th\u00e9orique ont pu pr\u00e9parer les moules et assister dans la foul\u00e9e \u00e0 la coul\u00e9e des signes du zodiaque correspondant \u00e0 chacun d\u2019entre eux, y ajouter la derni\u00e8re touche et les emporter \u00e0 la maison en souvenir. La combinaison entre transmission des connaissances et travail artisanal est tr\u00e8s bien pass\u00e9e chez les enfants et les adolescents ainsi que chez les nombreux spectateurs. Par ailleurs, l\u2019objectif p\u00e9dagogique de faire cro\u00eetre l\u2019int\u00e9r\u00eat pour les m\u00e9tiers techniques a \u00e9t\u00e9 atteint.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: Arial;\">La cr\u00e9ativit\u00e9 et le travail d\u2019\u00e9quipe ont \u00e9t\u00e9 mis en avant pour peindre ensemble sur le mur g\u00e9ant le motif de cette journ\u00e9e des familles. Le dessin qui en est r\u00e9sult\u00e9 tr\u00f4nera \u00e0 l\u2019avenir dans nos salles de r\u00e9union. Les petites princesses et les petits princes ont pu fabriquer et d\u00e9corer des couronnes en papier.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: Arial;\">\u00c9galement le bien-\u00eatre physique n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9laiss\u00e9. Install\u00e9es sur le mode kermesse, diff\u00e9rentes gu\u00e9rites proposaient un grand choix de restauration, saucisses grill\u00e9es, saucisses au curry, frites, falafel, cr\u00eapes sucr\u00e9es. Le stand de cr\u00e8mes glac\u00e9es a eu un succ\u00e8s particulier aupr\u00e8s des jeunes et des moins jeunes \u2013 pas \u00e9tonnant au vu des temp\u00e9ratures sup\u00e9rieures \u00e0 30\u00b0. Bi\u00e8re sans alcool, boissons gazeuses et jus de fruits ont contribu\u00e9 au rafra\u00eechissement de chacun. Le stand des boissons chaudes situ\u00e9 dans la gu\u00e9rite Piaggio Ape a \u00e9t\u00e9 une v\u00e9ritable attraction malgr\u00e9 le temps estival et a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s fr\u00e9quent\u00e9 autour des sp\u00e9cialit\u00e9s de caf\u00e9, th\u00e9 et chocolat.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000; font-family: Arial;\">Photos de la journ\u00e9e SWB porte ouverte aux familles (photos: <\/span><\/strong><strong><span style=\"color: #000000; font-family: Arial;\">Volker Wiciok)<br \/>\n<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_17540\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/091_20160827wr7015.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-17540\" class=\"size-medium wp-image-17540\" src=\"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/091_20160827wr7015-300x200.jpg\" alt=\"Stahlwerke Bochum 1. SWB Familientag 27.08.2016 Foto Volker Wiciok\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-17540\" class=\"wp-caption-text\">Atelier fonderie avec\u00a0Volker Allexi<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_17542\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/207_20160827wa6254.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-17542\" class=\"size-medium wp-image-17542\" src=\"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/207_20160827wa6254-300x200.jpg\" alt=\"Volker Allexi mit Teilnehmern des Gie\u00dfworkshops \" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-17542\" class=\"wp-caption-text\">Participants \u00e0 l&rsquo;atelier fonderie en action<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_17546\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/231_20160827wa6341.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-17546\" class=\"size-medium wp-image-17546\" src=\"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/231_20160827wa6341-300x200.jpg\" alt=\"Gie\u00dfen der Sternzeichenmotive\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-17546\" class=\"wp-caption-text\">Coul\u00e9e des m\u00e9dailles des signes du zodiaque<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_17544\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/256_20160827wa6414.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-17544\" class=\"size-medium wp-image-17544\" src=\"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/256_20160827wa6414-300x200.jpg\" alt=\"Gro\u00dfer Andrang bei den Werksf\u00fchrungen\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-17544\" class=\"wp-caption-text\">Affluence aux visites guid\u00e9es de l&rsquo;usine<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_17545\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/stahlwerke-bochum.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/299_20160827wa6564.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-17545\" class=\"size-medium wp-image-17545\" src=\"http:\/\/stahlwerke-bochum.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/299_20160827wa6564-300x200.jpg\" alt=\"Werksf\u00fchrung mit Bruno Mayer\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-17545\" class=\"wp-caption-text\">Visite d&rsquo;usine avec Bruno Mayer<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_17543\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/208_20160827wr7150.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-17543\" class=\"size-medium wp-image-17543\" src=\"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/208_20160827wr7150-300x200.jpg\" alt=\"Gem\u00fctliches Beisammensein im Festzelt\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-17543\" class=\"wp-caption-text\">Un bon moment ensemble<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019\u00e9t\u00e9, le soleil et des temp\u00e9ratures au-dessus de 30\u00b0 ont form\u00e9 une toile de fond parfaite pour notre premi\u00e8re journ\u00e9e porte ouverte aux\u00a0familles qui s\u2019est tenue le 27.08.2016. Environ 100 collaboratrices et collaborateurs ont saisi l\u2019opportunit\u00e9 de permettre \u00e0 leur entourage de jeter un regard sur les coulisses SWB. Ce sont pr\u00e8s de 350 personnes qui ont \u00e9t\u00e9 invit\u00e9es sur le site de l\u2019usine. Une foule nombreuse s\u2019est press\u00e9e pour les visites guid\u00e9es des ateliers de production. \u00ab\u00a0Comment les outils tr\u00e8s r\u00e9sistant \u00e0 l\u2019usure sont-ils fabriqu\u00e9s chez SWB\u00a0?\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0Quel est le poids d\u2019un marteau de broyeur\u00a0?\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0Dans quels domaines sont-ils utilis\u00e9s\u00a0?\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0Quels sont les effets positifs du recyclage sur l\u2019environnement\u00a0?\u00a0\u00bb \u00abA quoi ressemble le poste de travail de mon mari, de mon p\u00e8re, etc\u2026?\u00a0\u00bb Toutes ces questions et bien d\u2019autres encore ont re\u00e7u une r\u00e9ponse au cours des diff\u00e9rentes visites. Un des points forts pour les enfants et les jeunes a \u00e9t\u00e9 l\u2019atelier de moulage. Dans l\u2019\u00e9cole de fonderie de Volker Allexi les jeunes fondeurs, apr\u00e8s une introduction th\u00e9orique ont pu pr\u00e9parer les moules et assister dans la foul\u00e9e \u00e0 la coul\u00e9e des signes du zodiaque correspondant \u00e0 chacun d\u2019entre eux, y ajouter la derni\u00e8re touche et les emporter \u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":21371,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-17588","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.9 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Premi\u00e8re journ\u00e9e SWB porte ouverte aux familles le 27.08.2016 - Stahlwerke Bochum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/fr\/premiere-journee-swb-porte-ouverte-aux-familles-le-27-08-2016\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Premi\u00e8re journ\u00e9e SWB porte ouverte aux familles le 27.08.2016\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019\u00e9t\u00e9, le soleil et des temp\u00e9ratures au-dessus de 30\u00b0 ont form\u00e9 une toile de fond parfaite pour notre premi\u00e8re journ\u00e9e porte ouverte aux\u00a0familles qui s\u2019est tenue le 27.08.2016. Environ 100 collaboratrices et collaborateurs ont saisi l\u2019opportunit\u00e9 de permettre \u00e0 leur entourage de jeter un regard sur les coulisses SWB. Ce sont pr\u00e8s de 350 personnes qui ont \u00e9t\u00e9 invit\u00e9es sur le site de l\u2019usine. Une foule nombreuse s\u2019est press\u00e9e pour les visites guid\u00e9es des ateliers de production. \u00ab\u00a0Comment les outils tr\u00e8s r\u00e9sistant \u00e0 l\u2019usure sont-ils fabriqu\u00e9s chez SWB\u00a0?\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0Quel est le poids d\u2019un marteau de broyeur\u00a0?\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0Dans quels domaines sont-ils utilis\u00e9s\u00a0?\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0Quels sont les effets positifs du recyclage sur l\u2019environnement\u00a0?\u00a0\u00bb \u00abA quoi ressemble le poste de travail de mon mari, de mon p\u00e8re, etc\u2026?\u00a0\u00bb Toutes ces questions et bien d\u2019autres encore ont re\u00e7u une r\u00e9ponse au cours des diff\u00e9rentes visites. Un des points forts pour les enfants et les jeunes a \u00e9t\u00e9 l\u2019atelier de moulage. Dans l\u2019\u00e9cole de fonderie de Volker Allexi les jeunes fondeurs, apr\u00e8s une introduction th\u00e9orique ont pu pr\u00e9parer les moules et assister dans la foul\u00e9e \u00e0 la coul\u00e9e des signes du zodiaque correspondant \u00e0 chacun d\u2019entre eux, y ajouter la derni\u00e8re touche et les emporter \u00e0 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/fr\/premiere-journee-swb-porte-ouverte-aux-familles-le-27-08-2016\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stahlwerke Bochum\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-08-30T10:04:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-28T06:08:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/299_20160827wa6564.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2449\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1633\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Julia Rauhe\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Julia Rauhe\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stahlwerke-bochum.com\\\/fr\\\/premiere-journee-swb-porte-ouverte-aux-familles-le-27-08-2016\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stahlwerke-bochum.com\\\/fr\\\/premiere-journee-swb-porte-ouverte-aux-familles-le-27-08-2016\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Julia Rauhe\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stahlwerke-bochum.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c8f07079959dcc7e397c84e6e3eab149\"},\"headline\":\"Premi\u00e8re journ\u00e9e SWB porte ouverte aux familles le 27.08.2016\",\"datePublished\":\"2016-08-30T10:04:48+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-28T06:08:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stahlwerke-bochum.com\\\/fr\\\/premiere-journee-swb-porte-ouverte-aux-familles-le-27-08-2016\\\/\"},\"wordCount\":576,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stahlwerke-bochum.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stahlwerke-bochum.com\\\/fr\\\/premiere-journee-swb-porte-ouverte-aux-familles-le-27-08-2016\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/stahlwerke-bochum.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/08\\\/299_20160827wa6564.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stahlwerke-bochum.com\\\/fr\\\/premiere-journee-swb-porte-ouverte-aux-familles-le-27-08-2016\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stahlwerke-bochum.com\\\/fr\\\/premiere-journee-swb-porte-ouverte-aux-familles-le-27-08-2016\\\/\",\"name\":\"Premi\u00e8re journ\u00e9e SWB porte ouverte aux familles le 27.08.2016 - Stahlwerke Bochum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stahlwerke-bochum.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stahlwerke-bochum.com\\\/fr\\\/premiere-journee-swb-porte-ouverte-aux-familles-le-27-08-2016\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stahlwerke-bochum.com\\\/fr\\\/premiere-journee-swb-porte-ouverte-aux-familles-le-27-08-2016\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/stahlwerke-bochum.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/08\\\/299_20160827wa6564.jpg\",\"datePublished\":\"2016-08-30T10:04:48+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-28T06:08:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stahlwerke-bochum.com\\\/fr\\\/premiere-journee-swb-porte-ouverte-aux-familles-le-27-08-2016\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stahlwerke-bochum.com\\\/fr\\\/premiere-journee-swb-porte-ouverte-aux-familles-le-27-08-2016\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stahlwerke-bochum.com\\\/fr\\\/premiere-journee-swb-porte-ouverte-aux-familles-le-27-08-2016\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stahlwerke-bochum.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/08\\\/299_20160827wa6564.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stahlwerke-bochum.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/08\\\/299_20160827wa6564.jpg\",\"width\":2449,\"height\":1633,\"caption\":\"Werksf\u00fchrung mit Bruno Mayer\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stahlwerke-bochum.com\\\/fr\\\/premiere-journee-swb-porte-ouverte-aux-familles-le-27-08-2016\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stahlwerke-bochum.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Premi\u00e8re journ\u00e9e SWB porte ouverte aux familles le 27.08.2016\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stahlwerke-bochum.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stahlwerke-bochum.com\\\/\",\"name\":\"Stahlwerke Bochum\",\"description\":\"Entwicklung und Herstellung von Verschleisswerkzeugen f\u00fcr die Aufbereitungstechnik, Zerkleinerungstechnik und Recyclingtechnik.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stahlwerke-bochum.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stahlwerke-bochum.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stahlwerke-bochum.com\\\/#organization\",\"name\":\"Stahlwerke Bochum\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stahlwerke-bochum.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stahlwerke-bochum.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stahlwerke-bochum.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/swb-logo2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stahlwerke-bochum.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/swb-logo2.jpg\",\"width\":500,\"height\":82,\"caption\":\"Stahlwerke Bochum\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stahlwerke-bochum.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stahlwerke-bochum.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c8f07079959dcc7e397c84e6e3eab149\",\"name\":\"Julia Rauhe\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Premi\u00e8re journ\u00e9e SWB porte ouverte aux familles le 27.08.2016 - Stahlwerke Bochum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/fr\/premiere-journee-swb-porte-ouverte-aux-familles-le-27-08-2016\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Premi\u00e8re journ\u00e9e SWB porte ouverte aux familles le 27.08.2016","og_description":"L\u2019\u00e9t\u00e9, le soleil et des temp\u00e9ratures au-dessus de 30\u00b0 ont form\u00e9 une toile de fond parfaite pour notre premi\u00e8re journ\u00e9e porte ouverte aux\u00a0familles qui s\u2019est tenue le 27.08.2016. Environ 100 collaboratrices et collaborateurs ont saisi l\u2019opportunit\u00e9 de permettre \u00e0 leur entourage de jeter un regard sur les coulisses SWB. Ce sont pr\u00e8s de 350 personnes qui ont \u00e9t\u00e9 invit\u00e9es sur le site de l\u2019usine. Une foule nombreuse s\u2019est press\u00e9e pour les visites guid\u00e9es des ateliers de production. \u00ab\u00a0Comment les outils tr\u00e8s r\u00e9sistant \u00e0 l\u2019usure sont-ils fabriqu\u00e9s chez SWB\u00a0?\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0Quel est le poids d\u2019un marteau de broyeur\u00a0?\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0Dans quels domaines sont-ils utilis\u00e9s\u00a0?\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0Quels sont les effets positifs du recyclage sur l\u2019environnement\u00a0?\u00a0\u00bb \u00abA quoi ressemble le poste de travail de mon mari, de mon p\u00e8re, etc\u2026?\u00a0\u00bb Toutes ces questions et bien d\u2019autres encore ont re\u00e7u une r\u00e9ponse au cours des diff\u00e9rentes visites. Un des points forts pour les enfants et les jeunes a \u00e9t\u00e9 l\u2019atelier de moulage. Dans l\u2019\u00e9cole de fonderie de Volker Allexi les jeunes fondeurs, apr\u00e8s une introduction th\u00e9orique ont pu pr\u00e9parer les moules et assister dans la foul\u00e9e \u00e0 la coul\u00e9e des signes du zodiaque correspondant \u00e0 chacun d\u2019entre eux, y ajouter la derni\u00e8re touche et les emporter \u00e0 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/fr\/premiere-journee-swb-porte-ouverte-aux-familles-le-27-08-2016\/","og_site_name":"Stahlwerke Bochum","article_published_time":"2016-08-30T10:04:48+00:00","article_modified_time":"2024-08-28T06:08:23+00:00","og_image":[{"width":2449,"height":1633,"url":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/299_20160827wa6564.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Julia Rauhe","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Julia Rauhe","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/fr\/premiere-journee-swb-porte-ouverte-aux-familles-le-27-08-2016\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/fr\/premiere-journee-swb-porte-ouverte-aux-familles-le-27-08-2016\/"},"author":{"name":"Julia Rauhe","@id":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/#\/schema\/person\/c8f07079959dcc7e397c84e6e3eab149"},"headline":"Premi\u00e8re journ\u00e9e SWB porte ouverte aux familles le 27.08.2016","datePublished":"2016-08-30T10:04:48+00:00","dateModified":"2024-08-28T06:08:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/fr\/premiere-journee-swb-porte-ouverte-aux-familles-le-27-08-2016\/"},"wordCount":576,"publisher":{"@id":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/fr\/premiere-journee-swb-porte-ouverte-aux-familles-le-27-08-2016\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/299_20160827wa6564.jpg","articleSection":["Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/fr\/premiere-journee-swb-porte-ouverte-aux-familles-le-27-08-2016\/","url":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/fr\/premiere-journee-swb-porte-ouverte-aux-familles-le-27-08-2016\/","name":"Premi\u00e8re journ\u00e9e SWB porte ouverte aux familles le 27.08.2016 - Stahlwerke Bochum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/fr\/premiere-journee-swb-porte-ouverte-aux-familles-le-27-08-2016\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/fr\/premiere-journee-swb-porte-ouverte-aux-familles-le-27-08-2016\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/299_20160827wa6564.jpg","datePublished":"2016-08-30T10:04:48+00:00","dateModified":"2024-08-28T06:08:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/fr\/premiere-journee-swb-porte-ouverte-aux-familles-le-27-08-2016\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/fr\/premiere-journee-swb-porte-ouverte-aux-familles-le-27-08-2016\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/fr\/premiere-journee-swb-porte-ouverte-aux-familles-le-27-08-2016\/#primaryimage","url":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/299_20160827wa6564.jpg","contentUrl":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/299_20160827wa6564.jpg","width":2449,"height":1633,"caption":"Werksf\u00fchrung mit Bruno Mayer"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/fr\/premiere-journee-swb-porte-ouverte-aux-familles-le-27-08-2016\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Premi\u00e8re journ\u00e9e SWB porte ouverte aux familles le 27.08.2016"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/#website","url":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/","name":"Stahlwerke Bochum","description":"Entwicklung und Herstellung von Verschleisswerkzeugen f\u00fcr die Aufbereitungstechnik, Zerkleinerungstechnik und Recyclingtechnik.","publisher":{"@id":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/#organization","name":"Stahlwerke Bochum","url":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/swb-logo2.jpg","contentUrl":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/swb-logo2.jpg","width":500,"height":82,"caption":"Stahlwerke Bochum"},"image":{"@id":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/#\/schema\/person\/c8f07079959dcc7e397c84e6e3eab149","name":"Julia Rauhe"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17588","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17588"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17588\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23679,"href":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17588\/revisions\/23679"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21371"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17588"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17588"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17588"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}