{"id":19978,"date":"2018-06-18T12:42:03","date_gmt":"2018-06-18T10:42:03","guid":{"rendered":"http:\/\/192.168.6.130\/impressum\/"},"modified":"2026-02-02T11:42:28","modified_gmt":"2026-02-02T10:42:28","slug":"mentions-obligatoires","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/fr\/mentions-obligatoires\/","title":{"rendered":"Mentions obligatoires"},"content":{"rendered":"

[vc_row top_padding=\u00a0\u00bb50″ bottom_padding=\u00a0\u00bb50″][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/1″][vc_column_text]<\/p>\n

Mentions obligatoires<\/strong><\/h2>\n

Stahlwerke Bochum GmbH
\nCastroper Str. 228
\n44791 Bochum\/Allemagne
\nT\u00e9l.: +49 234 3675-0
\nFax: +49 234 3675-1037<\/p>\n

Tribunal de grande instance de Bochum HR B 3463
\nNum\u00e9ro d\u00b4immatriculation intercommunautaire: DE 811214658
\nDirecteur: Dipl.-Ing. Stephan O. Mayer<\/p>\n

Pour toute question concernant la pr\u00e9sentation ou le contenu de cette page Internet, veuillez vous adresser \u00e0:
\nStahlwerke Bochum GmbH
\nJulia Rauhe (M.Sc.)
\nT\u00e9l.: +49 234 3675-1158
\nFax: +49 234 3675-1041
\nE-mail:\u00a0rauhe@stahlwerke-bochum.com<\/p>\n

Nous traitons vos donn\u00e9es en stricte conformit\u00e9 avec les directives l\u00e9gales allemandes r\u00e9gissant la protection des donn\u00e9es \u2013 BDSG (loi informatique et libert\u00e9s) \u2013 et avec les directives l\u00e9gales compl\u00e9mentaires en fonction de la nature de notre contact \/ du contrat.<\/p>\n

Notre personnel est tenu au secret des donn\u00e9es selon l\u00b4art. 5 BDSG (loi informatique et libert\u00e9s) et au secret des t\u00e9l\u00e9communications selon l\u00b4art. 88\u00a0TKG (loi allemande sur les t\u00e9l\u00e9communications), et ont re\u00e7u une formation professionnelle en ce sens.<\/p>\n

Notre charg\u00e9 de la protection des donn\u00e9es se tient \u00e0 votre disposition pour tout renseignement compl\u00e9mentaire :<\/p>\n

Rechtsanwalt (Attorney) Boris Reibach
\nScheja und Partners GmbH & Co. KG
\nAdenauerallee 136
\n53113 Bonn\/Allemagne
\nhttp:\/\/www.scheja-partner.de\/externer-datenschutz\/datenschutz-extern.html[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row top_padding=\u00a0\u00bb50″ bottom_padding=\u00a0\u00bb50″][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/1″][vc_column_text] Mentions obligatoires Stahlwerke Bochum GmbH Castroper Str. 228 44791 Bochum\/Allemagne T\u00e9l.: +49 234 3675-0 Fax: +49 234 3675-1037 Tribunal de grande instance de Bochum HR B 3463 Num\u00e9ro d\u00b4immatriculation intercommunautaire: DE 811214658 Directeur: Dipl.-Ing. Stephan O. Mayer Pour toute question concernant la pr\u00e9sentation ou le contenu de cette page Internet, veuillez vous adresser \u00e0: Stahlwerke Bochum GmbH Julia Rauhe (M.Sc.) T\u00e9l.: +49 234 3675-1158 Fax: +49 234 3675-1041 E-mail:\u00a0rauhe@stahlwerke-bochum.com Nous traitons vos donn\u00e9es en stricte conformit\u00e9 avec les directives l\u00e9gales allemandes r\u00e9gissant la protection des donn\u00e9es \u2013 BDSG (loi informatique et libert\u00e9s) \u2013 et avec les directives l\u00e9gales compl\u00e9mentaires en fonction de la nature de notre contact \/ du contrat. Notre personnel est tenu au secret des donn\u00e9es selon l\u00b4art. 5 BDSG (loi informatique et libert\u00e9s) et au secret des t\u00e9l\u00e9communications selon l\u00b4art. 88\u00a0TKG (loi allemande sur les t\u00e9l\u00e9communications), et ont re\u00e7u une formation professionnelle en ce sens. Notre charg\u00e9 de la protection des donn\u00e9es se tient \u00e0 votre disposition pour tout renseignement compl\u00e9mentaire : Rechtsanwalt (Attorney) Boris Reibach Scheja und Partners GmbH & Co. KG Adenauerallee 136 53113 Bonn\/Allemagne http:\/\/www.scheja-partner.de\/externer-datenschutz\/datenschutz-extern.html[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-19978","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nMentions obligatoires - Stahlwerke Bochum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/fr\/mentions-obligatoires\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mentions obligatoires\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row top_padding=\u00a0\u00bb50″ bottom_padding=\u00a0\u00bb50″][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/1″][vc_column_text] Mentions obligatoires Stahlwerke Bochum GmbH Castroper Str. 228 44791 Bochum\/Allemagne T\u00e9l.: +49 234 3675-0 Fax: +49 234 3675-1037 Tribunal de grande instance de Bochum HR B 3463 Num\u00e9ro d\u00b4immatriculation intercommunautaire: DE 811214658 Directeur: Dipl.-Ing. Stephan O. Mayer Pour toute question concernant la pr\u00e9sentation ou le contenu de cette page Internet, veuillez vous adresser \u00e0: Stahlwerke Bochum GmbH Julia Rauhe (M.Sc.) T\u00e9l.: +49 234 3675-1158 Fax: +49 234 3675-1041 E-mail:\u00a0rauhe@stahlwerke-bochum.com Nous traitons vos donn\u00e9es en stricte conformit\u00e9 avec les directives l\u00e9gales allemandes r\u00e9gissant la protection des donn\u00e9es \u2013 BDSG (loi informatique et libert\u00e9s) \u2013 et avec les directives l\u00e9gales compl\u00e9mentaires en fonction de la nature de notre contact \/ du contrat. Notre personnel est tenu au secret des donn\u00e9es selon l\u00b4art. 5 BDSG (loi informatique et libert\u00e9s) et au secret des t\u00e9l\u00e9communications selon l\u00b4art. 88\u00a0TKG (loi allemande sur les t\u00e9l\u00e9communications), et ont re\u00e7u une formation professionnelle en ce sens. Notre charg\u00e9 de la protection des donn\u00e9es se tient \u00e0 votre disposition pour tout renseignement compl\u00e9mentaire : Rechtsanwalt (Attorney) Boris Reibach Scheja und Partners GmbH & Co. KG Adenauerallee 136 53113 Bonn\/Allemagne http:\/\/www.scheja-partner.de\/externer-datenschutz\/datenschutz-extern.html[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/fr\/mentions-obligatoires\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stahlwerke Bochum\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-02T10:42:28+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stahlwerke-bochum.com\\\/fr\\\/mentions-obligatoires\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stahlwerke-bochum.com\\\/fr\\\/mentions-obligatoires\\\/\",\"name\":\"Mentions obligatoires - Stahlwerke Bochum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stahlwerke-bochum.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-06-18T10:42:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-02T10:42:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stahlwerke-bochum.com\\\/fr\\\/mentions-obligatoires\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stahlwerke-bochum.com\\\/fr\\\/mentions-obligatoires\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stahlwerke-bochum.com\\\/fr\\\/mentions-obligatoires\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stahlwerke-bochum.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mentions obligatoires\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stahlwerke-bochum.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stahlwerke-bochum.com\\\/\",\"name\":\"Stahlwerke Bochum\",\"description\":\"Entwicklung und Herstellung von Verschleisswerkzeugen f\u00fcr die Aufbereitungstechnik, Zerkleinerungstechnik und Recyclingtechnik.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stahlwerke-bochum.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stahlwerke-bochum.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stahlwerke-bochum.com\\\/#organization\",\"name\":\"Stahlwerke Bochum\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stahlwerke-bochum.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stahlwerke-bochum.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stahlwerke-bochum.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/swb-logo2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stahlwerke-bochum.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/swb-logo2.jpg\",\"width\":500,\"height\":82,\"caption\":\"Stahlwerke Bochum\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stahlwerke-bochum.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mentions obligatoires - Stahlwerke Bochum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/fr\/mentions-obligatoires\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mentions obligatoires","og_description":"[vc_row top_padding=\u00a0\u00bb50″ bottom_padding=\u00a0\u00bb50″][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/1″][vc_column_text] Mentions obligatoires Stahlwerke Bochum GmbH Castroper Str. 228 44791 Bochum\/Allemagne T\u00e9l.: +49 234 3675-0 Fax: +49 234 3675-1037 Tribunal de grande instance de Bochum HR B 3463 Num\u00e9ro d\u00b4immatriculation intercommunautaire: DE 811214658 Directeur: Dipl.-Ing. Stephan O. Mayer Pour toute question concernant la pr\u00e9sentation ou le contenu de cette page Internet, veuillez vous adresser \u00e0: Stahlwerke Bochum GmbH Julia Rauhe (M.Sc.) T\u00e9l.: +49 234 3675-1158 Fax: +49 234 3675-1041 E-mail:\u00a0rauhe@stahlwerke-bochum.com Nous traitons vos donn\u00e9es en stricte conformit\u00e9 avec les directives l\u00e9gales allemandes r\u00e9gissant la protection des donn\u00e9es \u2013 BDSG (loi informatique et libert\u00e9s) \u2013 et avec les directives l\u00e9gales compl\u00e9mentaires en fonction de la nature de notre contact \/ du contrat. Notre personnel est tenu au secret des donn\u00e9es selon l\u00b4art. 5 BDSG (loi informatique et libert\u00e9s) et au secret des t\u00e9l\u00e9communications selon l\u00b4art. 88\u00a0TKG (loi allemande sur les t\u00e9l\u00e9communications), et ont re\u00e7u une formation professionnelle en ce sens. Notre charg\u00e9 de la protection des donn\u00e9es se tient \u00e0 votre disposition pour tout renseignement compl\u00e9mentaire : Rechtsanwalt (Attorney) Boris Reibach Scheja und Partners GmbH & Co. KG Adenauerallee 136 53113 Bonn\/Allemagne http:\/\/www.scheja-partner.de\/externer-datenschutz\/datenschutz-extern.html[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]","og_url":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/fr\/mentions-obligatoires\/","og_site_name":"Stahlwerke Bochum","article_modified_time":"2026-02-02T10:42:28+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/fr\/mentions-obligatoires\/","url":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/fr\/mentions-obligatoires\/","name":"Mentions obligatoires - Stahlwerke Bochum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/#website"},"datePublished":"2018-06-18T10:42:03+00:00","dateModified":"2026-02-02T10:42:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/fr\/mentions-obligatoires\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/fr\/mentions-obligatoires\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/fr\/mentions-obligatoires\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mentions obligatoires"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/#website","url":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/","name":"Stahlwerke Bochum","description":"Entwicklung und Herstellung von Verschleisswerkzeugen f\u00fcr die Aufbereitungstechnik, Zerkleinerungstechnik und Recyclingtechnik.","publisher":{"@id":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/#organization","name":"Stahlwerke Bochum","url":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/swb-logo2.jpg","contentUrl":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/swb-logo2.jpg","width":500,"height":82,"caption":"Stahlwerke Bochum"},"image":{"@id":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19978","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19978"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19978\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23859,"href":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19978\/revisions\/23859"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19978"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}