{"id":19973,"date":"2018-07-07T17:29:14","date_gmt":"2018-07-07T15:29:14","guid":{"rendered":"http:\/\/192.168.6.130\/?page_id=19973"},"modified":"2026-02-02T11:41:55","modified_gmt":"2026-02-02T10:41:55","slug":"legal-notice","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/en\/legal-notice\/","title":{"rendered":"Legal Notice"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row top_padding=&#8221;50&#8243; bottom_padding=&#8221;50&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h2><strong>Legal Notice<\/strong><\/h2>\n<p>Stahlwerke Bochum GmbH<br \/>\nCastroper Str. 228<br \/>\n44791 Bochum\/Germany<br \/>\nPhone: +49 234 3675-0<br \/>\nFax: +49 234 3675-1037<\/p>\n<p>Amtsgericht Bochum HR B 3463<br \/>\nUSt-IdNr.: DE 811214658<br \/>\nManaging director: Dipl.-Ing. Stephan O. Mayer<\/p>\n<p>For questions regarding design and content<br \/>\nof this page please refer to:<br \/>\nStahlwerke Bochum GmbH<br \/>\nJulia Rauhe (M.Sc.)<br \/>\nPhone: +49 234 3675-1158<br \/>\nFax: +49 234 3675-1041<br \/>\nE-mail:\u00a0rauhe@stahlwerke-bochum.com<\/p>\n<p>We only process your data according to the regulations of the Bundesdatenschutzgesetz (Federal Data Protection Act) \u2013 BDSG \u2013 and additional regulations corresponding to the purpose of our contact\/contract.<\/p>\n<p>Limitation of liability for internal content<br \/>\nThe content of our website has been compiled with meticulous care and to the best of our knowledge. However, we cannot assume any liability for the up-to-dateness, completeness or accuracy of any of the pages.<br \/>\nPursuant to section 7, para. 1 of the TMG (Telemediengesetz \u2013 Tele Media Act by German law), we as service providers are liable for our own content on these pages in accordance with general laws. However, pursuant to sections 8 to 10 of the TMG, we as service providers are not under obligation to monitor external information provided or stored on our website. Once we have become aware of a specific infringement of the law, we will immediately remove the content in question. Any liability concerning this matter can only be assumed from the point in time at which the infringement becomes known to us.<\/p>\n<p>Limitation of liability for external links<br \/>\nOur website contains links to the websites of third parties (\u201cexternal links\u201d). As the content of these websites is not under our control, we cannot assume any liability for such external content. In all cases, the provider of information of the linked websites is liable for the content and accuracy of the information provided. At the point in time when the links were placed, no infringements of the law were recognisable to us. As soon as an infringement of the law becomes known to us, we will immediately remove the link in question.<\/p>\n<p>Copyright<br \/>\nThe content and works published on this website are governed by the copyright laws of Germany. Any duplication, processing, distribution or any form of utilisation beyond the scope of copyright law shall require the prior written consent of the author or authors in question.<\/p>\n<p>Our employees are indentured and trained to data secrecy according to \u00a7 5 BDSG and to confidentiality of telecommunications according to \u00a7 66 TKG.<\/p>\n<p>For further information please contact our controller for data protection,<br \/>\nRechtsanwalt (Attorney) Boris Reibach<br \/>\nScheja und Partners GmbH &amp; Co. KG<br \/>\nAdenauerallee 136<br \/>\n53113 Bonn\/Germany<br \/>\nhttp:\/\/www.scheja-partner.de\/externer-datenschutz\/datenschutz-extern.html[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row top_padding=&#8221;50&#8243; bottom_padding=&#8221;50&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text] Legal Notice Stahlwerke Bochum GmbH Castroper Str. 228 44791 Bochum\/Germany Phone: +49 234 3675-0 Fax: +49 234 3675-1037 Amtsgericht Bochum HR B 3463 USt-IdNr.: DE 811214658 Managing director: Dipl.-Ing. Stephan O. Mayer For questions regarding design and content of this page please refer to: Stahlwerke Bochum GmbH Julia Rauhe (M.Sc.) Phone: +49 234 3675-1158 Fax: +49 234 3675-1041 E-mail:\u00a0rauhe@stahlwerke-bochum.com We only process your data according to the regulations of the Bundesdatenschutzgesetz (Federal Data Protection Act) \u2013 BDSG \u2013 and additional regulations corresponding to the purpose of our contact\/contract. Limitation of liability for internal content The content of our website has been compiled with meticulous care and to the best of our knowledge. However, we cannot assume any liability for the up-to-dateness, completeness or accuracy of any of the pages. Pursuant to section 7, para. 1 of the TMG (Telemediengesetz \u2013 Tele Media Act by German law), we as service providers are liable for our own content on these pages in accordance with general laws. However, pursuant to sections 8 to 10 of the TMG, we as service providers are not under obligation to monitor external information provided or stored on our website. Once we have become [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-19973","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.9 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Legal Notice - Stahlwerke Bochum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/en\/legal-notice\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Legal Notice\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row top_padding=&#8221;50&#8243; bottom_padding=&#8221;50&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text] Legal Notice Stahlwerke Bochum GmbH Castroper Str. 228 44791 Bochum\/Germany Phone: +49 234 3675-0 Fax: +49 234 3675-1037 Amtsgericht Bochum HR B 3463 USt-IdNr.: DE 811214658 Managing director: Dipl.-Ing. Stephan O. Mayer For questions regarding design and content of this page please refer to: Stahlwerke Bochum GmbH Julia Rauhe (M.Sc.) Phone: +49 234 3675-1158 Fax: +49 234 3675-1041 E-mail:\u00a0rauhe@stahlwerke-bochum.com We only process your data according to the regulations of the Bundesdatenschutzgesetz (Federal Data Protection Act) \u2013 BDSG \u2013 and additional regulations corresponding to the purpose of our contact\/contract. Limitation of liability for internal content The content of our website has been compiled with meticulous care and to the best of our knowledge. However, we cannot assume any liability for the up-to-dateness, completeness or accuracy of any of the pages. Pursuant to section 7, para. 1 of the TMG (Telemediengesetz \u2013 Tele Media Act by German law), we as service providers are liable for our own content on these pages in accordance with general laws. However, pursuant to sections 8 to 10 of the TMG, we as service providers are not under obligation to monitor external information provided or stored on our website. Once we have become [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/en\/legal-notice\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stahlwerke Bochum\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-02T10:41:55+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stahlwerke-bochum.com\\\/en\\\/legal-notice\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stahlwerke-bochum.com\\\/en\\\/legal-notice\\\/\",\"name\":\"Legal Notice - Stahlwerke Bochum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stahlwerke-bochum.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-07-07T15:29:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-02T10:41:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stahlwerke-bochum.com\\\/en\\\/legal-notice\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stahlwerke-bochum.com\\\/en\\\/legal-notice\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stahlwerke-bochum.com\\\/en\\\/legal-notice\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stahlwerke-bochum.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Legal Notice\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stahlwerke-bochum.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stahlwerke-bochum.com\\\/\",\"name\":\"Stahlwerke Bochum\",\"description\":\"Entwicklung und Herstellung von Verschleisswerkzeugen f\u00fcr die Aufbereitungstechnik, Zerkleinerungstechnik und Recyclingtechnik.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stahlwerke-bochum.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stahlwerke-bochum.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stahlwerke-bochum.com\\\/#organization\",\"name\":\"Stahlwerke Bochum\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stahlwerke-bochum.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stahlwerke-bochum.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stahlwerke-bochum.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/swb-logo2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stahlwerke-bochum.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/swb-logo2.jpg\",\"width\":500,\"height\":82,\"caption\":\"Stahlwerke Bochum\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stahlwerke-bochum.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Legal Notice - Stahlwerke Bochum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/en\/legal-notice\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Legal Notice","og_description":"[vc_row top_padding=&#8221;50&#8243; bottom_padding=&#8221;50&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text] Legal Notice Stahlwerke Bochum GmbH Castroper Str. 228 44791 Bochum\/Germany Phone: +49 234 3675-0 Fax: +49 234 3675-1037 Amtsgericht Bochum HR B 3463 USt-IdNr.: DE 811214658 Managing director: Dipl.-Ing. Stephan O. Mayer For questions regarding design and content of this page please refer to: Stahlwerke Bochum GmbH Julia Rauhe (M.Sc.) Phone: +49 234 3675-1158 Fax: +49 234 3675-1041 E-mail:\u00a0rauhe@stahlwerke-bochum.com We only process your data according to the regulations of the Bundesdatenschutzgesetz (Federal Data Protection Act) \u2013 BDSG \u2013 and additional regulations corresponding to the purpose of our contact\/contract. Limitation of liability for internal content The content of our website has been compiled with meticulous care and to the best of our knowledge. However, we cannot assume any liability for the up-to-dateness, completeness or accuracy of any of the pages. Pursuant to section 7, para. 1 of the TMG (Telemediengesetz \u2013 Tele Media Act by German law), we as service providers are liable for our own content on these pages in accordance with general laws. However, pursuant to sections 8 to 10 of the TMG, we as service providers are not under obligation to monitor external information provided or stored on our website. Once we have become [&hellip;]","og_url":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/en\/legal-notice\/","og_site_name":"Stahlwerke Bochum","article_modified_time":"2026-02-02T10:41:55+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/en\/legal-notice\/","url":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/en\/legal-notice\/","name":"Legal Notice - Stahlwerke Bochum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/#website"},"datePublished":"2018-07-07T15:29:14+00:00","dateModified":"2026-02-02T10:41:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/en\/legal-notice\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/en\/legal-notice\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/en\/legal-notice\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Legal Notice"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/#website","url":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/","name":"Stahlwerke Bochum","description":"Entwicklung und Herstellung von Verschleisswerkzeugen f\u00fcr die Aufbereitungstechnik, Zerkleinerungstechnik und Recyclingtechnik.","publisher":{"@id":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/#organization","name":"Stahlwerke Bochum","url":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/swb-logo2.jpg","contentUrl":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/swb-logo2.jpg","width":500,"height":82,"caption":"Stahlwerke Bochum"},"image":{"@id":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19973","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19973"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19973\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23858,"href":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19973\/revisions\/23858"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stahlwerke-bochum.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19973"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}